1、《离骚》部分原文翻译及赏析如下：翻译： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸：我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字叫伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降：岁星在寅的那年的正月庚寅日，我从天上降临到人间。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
2、原文：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
3、《离骚》部分原文翻译及赏析如下：翻译： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸：我是古帝高阳氏的子孙，我已故的父亲字叫伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降：太岁在寅那年正月庚寅，我从天上降生到人间。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
1、《离骚》部分原文翻译及赏析如下：翻译： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸：我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字叫伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降：岁星在寅的那年的正月庚寅日，我从天上降临到人间。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
2、翻译： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸：我是古帝高阳氏的子孙，我已故的父亲字叫伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降：太岁在寅那年正月庚寅，我从天上降生到人间。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
3、赏析：开篇自述身世：诗人开篇即自述身世，强调自己是高阳帝的后裔，拥有高贵的血统，并得到了父亲美好的名字，寓含了自我期许和家族的荣耀。追求美好品质：通过“纷吾既有此内美兮，又重之以修能”等句，展现了诗人对内在美好品质和外在修养的双重追求，体现了其高尚的人格理想。
4、对离骚进行赏析，理解其艺术价值和意义；反复阅读离骚，领会其深刻的思想和情感。结尾 离骚是中国古代文学中一首充满激情和思考的诗歌，它蕴含着深厚的文化内涵和丰富的意象和情感。
5、忽奔走以先后兮，及前王之踵武。荃不查余之中情兮，反信谗而齌怒。2余固知謇謇之为患兮，忍而不能舍也。2指九天以为正兮，夫惟灵修之故也。2曰黄昏以为期兮，羌中道而改路！2初既与余成言兮，后悔遁而有他。2余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。
1、离骚高中背诵部分原文及翻译注音：原文：帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。名余曰正则兮，字余曰灵均。dì gāo yáng zhī miáo yì xī ， zhèng huáng kǎo yuē bó qióng 。
2、高中必背离骚原文及翻译如下：离骚原文：帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
3、屈原《离骚》高中背诵部分，原文：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。
《离骚》是战国时期诗人屈原创作的诗歌，是中国古代最长的抒情诗。其原文如下：帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
屈原文章离骚的原文及翻译【原文】如下：《离骚》作者：屈原〔先秦〕帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。
【原文】长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以（革几）羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙（纟襄）兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。
屈原列传第三段原文如下：屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。“离骚”者，犹离忧也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。
日月忽其不淹兮，春与秋其代序。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。政治理想与现实冲突：乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。对世俗的批判与自我坚持：众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。
原文： 楚辞·离骚。屈原。 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
